Inglés y español, lado a lado, con guía de pronunciación
Las preguntas del examen cívico
Inglés y español, lado a lado
Pronunciación escrita incluida
Ciudadanía 128: la guía bilingüe para entender cada pregunta y llegar seguro a tu entrevista
$34.99
$49.99
AHORRA
30%
🗽
Material de estudio
🔤
Inglés y español
🇪🇸
Explicado en español
Envío gratis a todo EE. UU.
Pago 100% seguro
Garantía de satisfacción. Si no es lo que esperabas, escríbenos y lo resolvemos.
"Pienso que todo está resumido en este cuaderno y te ayudan muchísimo con todo."
Esta guía
Otros materiales
Inglés y español a la vez
Entiendes en español y practicas en inglés en la misma página.
Pronunciación escrita
Sabes cómo suena cada respuesta antes de la entrevista.
Organizada por tema
Gobierno, historia y geografía, para estudiar por bloques.
Estudias a tu ritmo
En casa, sin clases caras y sin depender de nadie.
Detalle
Información
Idiomas
Español e inglés
Formato
Libro impreso
Incluye
Guía de pronunciación
Cómo te ayuda
Estudias las preguntas en tu propio idioma
Practicas la pronunciación en voz alta
Aprendes el vocabulario del examen
Puedes estudiar en pareja o en familia
Llegas a la entrevista con más confianza
Ciudadanía 128
CUANDO “SOLO ESTUDIA” NO ES UN PLAN
El examen no es difícil porque no seas capaz.
Es difícil porque está en un idioma que no es el tuyo.
Casi nadie reprueba por la historia. Reprueba porque nunca practicó decir las respuestas en voz alta, en inglés.
✗
Practicar solo, en voz baja
Repites las respuestas bajito para que nadie te oiga equivocarte.
…
Quedarte en blanco en inglés
Sabes la respuesta en español. El oficial pregunta en inglés y se te va la mente.
⏱
Sentir que ya deberías saberlo
Llevas años en este país. Nadie te dice que el idioma del examen es otra cosa.
?
No saber si ya estás listo
Llevas semanas estudiando y no tienes forma de saber si ya es suficiente.
UN MÉTODO, NO UN MONTÓN DE PREGUNTAS
Un camino que puedes seguir cuando no sabes por dónde empezar
La guía está organizada para que no tengas que decidir qué estudiar. La abres, tomas el siguiente bloque, practicas en voz alta y sigues.
PASO 1
Entiende
Lee la pregunta y la respuesta en español hasta que el contenido tenga sentido para ti.
- Las 128 preguntas oficiales, agrupadas por tema
- Gobierno, historia y geografía por bloques
- Definiciones importantes en palabras simples
PASO 2
Practica
Di la respuesta en inglés apoyándote en la pronunciación escrita debajo de cada línea.
- Pronunciación escrita de cada respuesta
- Inglés y español lado a lado
- Vocabulario de lectura y escritura
PASO 3
Simula
Ensaya la entrevista antes de vivirla.
- Entrevistas simuladas, pregunta por pregunta
- Ejercicios cívicos y tests de práctica
- Formulario N-400 explicado
HECHA PARA USARSE, NO SOLO PARA LEERSE
Ábrela cuando tengas quince minutos, no cuando tengas una tarde libre
Si ya lo intentaste una vez, no empiezas de cero: empiezas sabiendo qué esperar. Y si es tu primera vez, aquí ves exactamente qué va a pasar.
“No necesitas un inglés perfecto. Necesitas responder con seguridad las que te toquen.”
Qué incluye la guía
✓
Las 128 preguntas oficiales
Agrupadas por tema para que estudies por bloques y no de memoria suelta.
✎
Pronunciación escrita
Cómo suena cada respuesta, escrito, para que practiques en voz alta desde el primer día.
↗
Entrevistas simuladas
Practica como si ya estuvieras frente al oficial, pregunta por pregunta.
☼
Formulario N-400 explicado
La solicitud explicada, incluyendo las preguntas que más aparecen.
CÓMO SE HIZO ESTA GUÍA
Pensada para alguien que entiende la respuesta en español pero tiene que decirla en inglés
Llevas años aquí. Sabes cómo funciona este país, pagas impuestos, crías a tu familia aquí. Solo te falta poder decirlo en inglés. Casi todo el material de estudio está escrito para quien ya habla inglés: traducen las preguntas y ahí termina.
Por eso esta guía se organizó al revés. La pregunta en inglés y en español en la misma línea, la pronunciación escrita debajo, y las preguntas agrupadas por tema en vez de numeradas al azar. Después se agregaron las entrevistas simuladas, los tests de práctica y el N-400, porque aprobar el examen cívico es solo una parte del proceso.
Importante: este es material de estudio independiente. No está afiliado ni respaldado por USCIS ni por ninguna agencia del gobierno de los Estados Unidos. Los requisitos dependen de la fecha de tu solicitud: confirma tu caso en uscis.gov.
LO QUE DICEN LOS COMPRADORES
Reseñas de personas que compraron este libro
★★★★★
La verdad esta guía me está ayudando bastante. Todo está súper fácil de entender y no te confunde. Lo mejor es que trae las definiciones. Yo no soy muy buena con el inglés y aún así puedo estudiar bien porque está en inglés y español. Lo recomiendo full.
Lissa T.
★★★★★
Está el libro con las preguntas muy bien diseñadas con un nivel de comprensión bien alto justo para latinos que no tienen nivel idiomático, te dan hasta la pronunciación. Muy bueno, bien empacado y su contenido bien claro. Satisfecha 100%.
Yoha T.
★★★★★
Si buscas una guía para aprender las preguntas de ciudadanía, este libro es perfecto. Es muy práctico. Me encanta porque está en inglés y español, así te ayuda con el vocabulario y con la lectura. Lo recomiendo al 100%.
Flakita R.
★★★★★
Excelente, muy práctico. Calidad de impresión: excelente. Claridad del contenido: buen contexto.
Y. R.
★★★★★
Lo estuve revisando y me parece muy buen libro. Espero empezar a leerlo para ya pronto hacer mi ciudadanía. Gracias por todo.
M. L.
★★★★★
Me encantó el delivery. Llegó a tiempo y en buen estado. Muchas gracias.
L. V.
ANTES DE EMPEZAR
Preguntas que la gente hace antes de ponerse a estudiar
¿Cuántas preguntas tiene el examen cívico?
Depende de cuándo enviaste tu Formulario N-400. Si lo enviaste el 20 de octubre de 2025 o después, el oficial te hace hasta 20 preguntas del banco de 128 y debes responder 12 correctamente. Si lo enviaste antes, aplica la versión anterior: hasta 10 preguntas de 100 y hay que acertar 6. Esta guía trae las 128, así que te sirve en los dos casos. Confirma tu caso en uscis.gov.
¿Me sirve si mi inglés es básico?
Para eso fue hecha. Todo aparece en inglés y en español, con la pronunciación escrita para que practiques en voz alta desde el primer día.
¿Esta guía es oficial del gobierno?
No. Es material de estudio independiente. No está afiliado ni respaldado por USCIS ni por ninguna agencia del gobierno de los Estados Unidos.
¿Cubre la parte de lectura y escritura?
Sí. Incluye el examen de lectura y escritura con ejemplos reales, además del vocabulario clave que aparece en esas secciones.
¿Puedo estudiar con mi familia?
Sí, y es una de las formas más efectivas. Muchas personas se preguntan entre sí en voz alta.
¿Cuánto tarda el envío?
Los pedidos se envían dentro de Estados Unidos. Recibirás la información de rastreo por correo electrónico en cuanto tu pedido salga.